Ir al contenido

Esta página está traducida automáticamente y no ha sido revisada de forma independiente. Los términos jurídicos, los números de directiva y el texto legal citado se mantienen en su forma original. En caso de duda, prevalece la versión en inglés. English

Referencia

92 alegaciones verdes que dejan de funcionar en septiembre de 2026

El vocabulario en el que las tiendas europeas se han apoyado durante una década, agrupado según por qué falla. Cada entrada lleva la disposición bajo la que cae y una reformulación que dice lo mismo de forma defendible.

92 términos 8 categorías 62 riesgo alto 30 riesgo medio

Las entradas en sí — término, motivo, alternativa y fundamento — se mantienen en inglés: citan texto jurídico, y traducirlo automáticamente sería exactamente el tipo de imprecisión contra el que advierte esta página. Cuando el léxico recoge un equivalente en español, aparece bajo la entrada.

Cada referencia siguiente remite a la directiva completa. Las multas y la aplicación varían por país — consulta las guías por país.

92 términos mostrados

Alegaciones ambientales genéricas 27 términos

Alegaciones que afirman un beneficio ambiental global sin nombrar ninguno medible. Con diferencia el grupo más numeroso, y precisamente aquel para el que se escribió el point 4a of Annex I to the UCPD (Directive 2005/29/EC, as amended by Directive 2024/825).

“Eco-friendly”

riesgo alto

A blanket friendliness claim tells the buyer nothing measurable. It is only allowed where you can demonstrate recognised excellent environmental performance covering the whole product, which in practice means an EU Ecolabel or an equivalent Type I scheme.

Diga esto en su lugar

Name the benefit and its proof: "Packaging is 90% post-consumer recycled board, FSC-C000000."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

“Green”

riesgo medio

En español: “verde”

“Green” is the textbook generic claim: no scope, no metric, no verification. It is also a colour and a common proper noun, so a match here is a prompt to look, not a conclusion — check whether the word is doing any environmental work in the sentence.

Diga esto en su lugar

Replace with the specific attribute you can evidence, e.g. "Dyed without heavy metals (ZDHC MRSL Level 3)."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

“Sustainability”

riesgo alto

En español: “sostenibilidad”

Used as a product or badge label (“Sustainability score”, “Sustainability choice”) it is a generic claim and has to be substantiated. The word also has a legitimate use as the title of a real report or policy page — we cannot tell the two apart from the wording alone, so we flag it and leave the judgement to you. If this instance is a report title, mark it and move on.

Diga esto en su lugar

Keep the word for your reporting; on products use the measured attribute and its evidence.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

Recital 9 of Directive 2024/825 names "energy efficient" in its own list of generic environmental claims. Without an efficiency class, a measured figure or a named test standard on the same medium, it claims excellent performance the trader has to be able to demonstrate.

Diga esto en su lugar

"Energy class A under EU 2017/1369, 42 kWh/annum in the standard cycle."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim without demonstrated recognised excellent environmental performance)

“Regenerative”

riesgo alto

En español: “agricultura regenerativa”, “algodón regenerativo”

“Regenerative” asserts that the activity leaves the environment better than it found it — a stronger claim than sustainability, and one with no agreed definition or certification scheme behind it in most sectors. It is one of the fastest-growing claims in fashion and food and among the least substantiated. We only flag it in the collocations where it is an environmental claim (regenerative agriculture, cotton, sourcing, economy). “Regenerative Energien” is German for renewable energy, “regenerative braking” is a brake and “regenerative medicine” is a field of research — none of those is a claim about this product.

Diga esto en su lugar

Name the practice and the measured outcome: “Soil organic carbon up 0.4 percentage points across 1,200 ha, measured 2021–2025 to ISO 17025 by [lab].”

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

“Positive impact”

riesgo alto

En español: “impacto positivo en el medio ambiente”, “impacto positivo en el planeta”

Asserting a net positive effect is the strongest form of generic environmental claim: it implies the activity does more good than harm overall, which almost no commercial operation can demonstrate across a full life cycle.

Diga esto en su lugar

Drop the net claim and state one measured effect with its boundary, or describe the initiative without claiming its net result.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

En español: “en armonía con la naturaleza”

Harmony and respect are not measurable properties. The claim reads as an environmental benefit while committing to nothing a buyer or an authority could check. “Please respect nature and stay on the path” is an instruction to a visitor, not a claim about a product, so the bare verb is not flagged.

Diga esto en su lugar

Replace with the practice you can evidence: the standard you farm to, the certification, or the measured effect on a named indicator.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

Carbono y clima 19 términos

Alegaciones de neutralidad, compensación y reducción. El point 4c elimina la compensación como fundamento de todas ellas, lo que invalida la mayor parte de la redacción de uso común.

“Carbon positive”

riesgo alto

En español: “climáticamente positivo”

Claims a net beneficial climate effect. In practice it always rests on purchased credits, which point 4c rules out as a basis for any neutrality, reduction or positive-impact claim.

Diga esto en su lugar

Separate the two facts: report your measured emissions and reductions, then describe any credits purchased as a separate contribution, never as the product's footprint.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“CO2 reduced”

riesgo medio

En español: “CO2 reducido”

A reduction claim is only meaningful against a stated baseline, scope and period. Without them the buyer cannot tell what was reduced or from what.

Diga esto en su lugar

"CO2e per unit down 24% versus our 2022 baseline (scope 1-3, verified by TUV SUD)."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Carbon neutral”

riesgo alto

En español: “neutro en carbono”

Prohibited where it rests on offsetting, which is how virtually all such claims are built. The German Federal Court of Justice (BGH, I ZR 98/23) additionally requires the meaning of the term to be explained at the point of the claim.

Diga esto en su lugar

"We cut operational emissions 40% since 2021 and fund verified reforestation separately — the remaining 60% is not offset away."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“Carbon negative”

riesgo alto

An even stronger version of the neutrality claim, and equally dependent on credits. Point 4c covers neutral, reduced and positive impact claims based on offsetting.

Diga esto en su lugar

Describe removals you own and can measure, keeping them separate from the product footprint.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“Climate neutral”

riesgo alto

En español: “climáticamente neutro”

The most litigated term in this list. Beyond point 4c, German case law (BGH klimaneutral, 2024) held the term ambiguous and misleading unless the basis is explained in the advertisement itself.

Diga esto en su lugar

State reductions achieved and the roadmap for the rest, with the verification body named.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“Net zero”

riesgo alto

En español: “cero neto”

As a present-tense product claim it is an offsetting claim. As a target it is a future-performance claim needing verifiable commitments and independent monitoring.

Diga esto en su lugar

"Target: net zero across scopes 1 and 2 by 2035, interim milestone -50% by 2030, progress audited annually and published."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“Carbon offset”

riesgo medio

Offsetting itself is not illegal — presenting it as making the product neutral, reduced-impact or positive is. The claim must not be attached to the product's environmental performance.

Diga esto en su lugar

"Beyond our reduction plan, we also fund Gold Standard removal projects. This is additional to, not a substitute for, our own emissions cuts."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead). Recital 12 states that the prohibition "should not prevent companies from advertising their investments in environmental initiatives, including carbon credit projects, as long as they provide such information in a way that is not misleading" — the offsetting itself is lawful; what point 4c prohibits is deriving a NEUTRALITY claim from it

Claims the product improves the climate. Offsetting cannot support it, and no other basis is normally available.

Diga esto en su lugar

Report the measured footprint and reductions; describe any climate funding separately.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“CO2 compensated”

riesgo alto

Compensation is offsetting under another name; the prohibition follows the substance of the claim, not the wording.

Diga esto en su lugar

Keep compensation out of any statement about the product's impact.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

“Zero emissions”

riesgo alto

En español: “cero emisiones”

Absolute and almost always false for a physical product across its lifecycle. It is defensible only for a narrowly defined stage that genuinely emits nothing, and the stage must be named.

Diga esto en su lugar

"Zero tailpipe emissions" or "our Tallinn plant runs on 100% contracted renewable electricity" — with the boundary stated.

UCPD Article 6(1)(b) as amended by Directive 2024/825; Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825, where the claim rests on offsetting

“CO2 neutral”

riesgo alto

En español: “neutro en CO2”

Identical in substance to "climate neutral" and caught by the same prohibition and case law.

Diga esto en su lugar

Report gross emissions and the reduction trajectory instead.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

Offsetting framed as compensation. Point 4c applies to the claim's effect on the consumer, regardless of the label used.

Diga esto en su lugar

Describe compensation as corporate funding, separate from product claims.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

Same prohibition. Nordic regulators have been particularly active against this phrasing.

Diga esto en su lugar

State measured reductions; do not net credits against the product footprint.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

Stating the offsetting is permitted; using it to imply the product or company has no climate impact is not. The risk is in the surrounding claim, so check what sits next to this sentence.

Diga esto en su lugar

Keep the sentence, remove any neutrality conclusion drawn from it, and state your gross emissions nearby.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead). Recital 12 states that the prohibition "should not prevent companies from advertising their investments in environmental initiatives, including carbon credit projects, as long as they provide such information in a way that is not misleading" — the offsetting itself is lawful; what point 4c prohibits is deriving a NEUTRALITY claim from it

Material y composición 13 términos

Reciclable, compostable, de base biológica, sin plástico. Suele ser cierto de un componente y se enuncia como si lo fuera del producto.

“Biodegradable”

riesgo alto

En español: “biodegradable”

Everything degrades eventually. Without the conditions, the timeframe and the test method the word promises disappearance that does not happen in a landfill or the sea.

Diga esto en su lugar

"Biodegrades by 90% within 180 days in industrial composting, tested to EN 13432."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim without demonstrated recognised excellent environmental performance)

“Compostable”

riesgo medio

En español: “compostable”

Industrial and home composting are different capabilities, and most consumers have access only to the latter. Unqualified, the claim misdirects disposal behaviour.

Diga esto en su lugar

"Home compostable, certified to NF T51-800 (TUV OK compost HOME, licence 000000)."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Recyclable”

riesgo medio

En español: “reciclable”

Technically recyclable is not the same as actually collected. If no separate collection stream exists in the markets you sell to, the claim misleads.

Diga esto en su lugar

"Recyclable in kerbside paper collection across the EU. The pump is PP — separate before disposal."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Organic”

riesgo medio

En español: “orgánico”

For food, feed and agricultural products the term is legally reserved for certified operators. Outside that scope it is an unsubstantiated quality claim.

Diga esto en su lugar

"Certified organic, EE-ECO-001, 96% of agricultural ingredients" — or drop the word if you hold no certification.

Regulation (EU) 2018/848 (organic production and labelling)

“Plastic-free”

riesgo medio

En español: “sin plástico”

Frequently false at component level: adhesives, liners, coatings and labels usually contain polymers. It also implies an overall environmental benefit that a heavier alternative may not deliver.

Diga esto en su lugar

"Carton and inner tray are plastic-free; the seal film is not."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Chemical-free”

riesgo alto

En español: “sin productos químicos”

Scientifically impossible — all matter is chemical. It plays on chemophobia and cannot be substantiated in any form.

Diga esto en su lugar

Name the substance group you excluded and the list you used, e.g. "No parabens, no SLS/SLES."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

Natural origin implies low impact, which does not follow — conventional cotton and leather are natural and impact-intensive. Scope is usually unstated too.

Diga esto en su lugar

"Outer shell: 100% linen. Lining: 65% recycled polyester." Let the composition speak.

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Renewable”

riesgo medio

En español: “materiales renovables”

"Renewable" says the input regrows, not that the product is better. Without the share, the source and the certification it carries the weight of an environmental benefit it has not demonstrated — and for energy it needs a supplier-specific figure, not a national grid average.

Diga esto en su lugar

"68% of the fibre is FSC-certified viscose from renewable wood pulp; the remainder is conventional polyester."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Water-saving”

riesgo medio

A resource claim that is only meaningful against a stated baseline and a measured figure. "Saves water" compared to what, by how much, under which use pattern? Without that it is an unsubstantiated environmental claim about a main characteristic.

Diga esto en su lugar

"6 litres per minute at 3 bar, against the 9 l/min class average (EN 200)."

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

“Circular”

riesgo alto

En español: “economía circular”

A circularity claim says the product re-enters a materials loop. Without a take-back route the buyer can actually use, and a stated recycled or recovered share, it describes an intention rather than a property of the thing being sold. “Circular design”, “circular saw” and “a circular rug” describe a shape, not a materials loop, so those are not flagged.

Diga esto en su lugar

State the loop that exists today: “Take-back in 14 EU countries; returned units are shredded and 62% of the mass re-enters our own production.”

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

“Resource-saving”

riesgo medio

En español: “ahorrar recursos”

“Saves resources” names no resource and no quantity. Which resource, measured against what alternative, and by how much are all left to the reader. “Saves resources” about disk space or battery life is not an environmental claim, so we require the natural-resource sense.

Diga esto en su lugar

Name the resource and the number: “Uses 1.8 litres less water per unit than our 2023 process.”

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim)

Rendimiento futuro 6 términos

Objetivos y compromisos. Solo se admiten con compromisos claros, públicos y verificables y con seguimiento independiente detrás.

A dated promise of an undefined end state. Article 6(2)(d) requires clear, objective, publicly available and verifiable commitments plus an independent monitoring system — a slogan supplies none of these.

Diga esto en su lugar

"By 2030, 100% of our cotton will be GOTS or Better Cotton certified. Milestone: 60% by 2027, audited annually by Control Union and published."

UCPD Article 6(2)(d) as inserted by Directive 2024/825 (future environmental performance)

Sellos de fabricación propia 5 términos

Distintivos, sellos, puntuaciones y marcas de verificación que parecen una certificación pero no tienen ningún esquema detrás. En la lista negra sin más — no se aplica ninguna prueba de engaño.

Displaying a sustainability label that is not based on a third-party certification scheme, and not established by a public authority, is on the blacklist — no misleadingness test needed.

Diga esto en su lugar

Show only certification marks you actually hold, with licence number and a link to the issuer's register.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 2a, inserted by Directive 2024/825 (sustainability label not based on a certification scheme, or not established by public authorities)

A self-calculated score is a sustainability label under the Directive. Self-issued rating systems are exactly what point 2a targets.

Diga esto en su lugar

Use an external rating (EU Ecolabel, EPD, EcoVadis) or publish the full methodology and make clear it is your own, non-certified assessment.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 2a, inserted by Directive 2024/825 (sustainability label not based on a certification scheme, or not established by public authorities)

Purely visual environmental signalling — leaves, green ticks, earth icons — is read by consumers as certification. Implied claims fall under the same rules as written ones.

Diga esto en su lugar

Keep decoration decorative: no leaf or tick next to a product unless it is a real certifier's mark.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825 (generic environmental claim). Recital 9 states that a claim "combined with implicit claims such as colours or images" can be a generic environmental claim. Point 2a is NOT the basis unless the mark is a label: Article 2(q) defines a sustainability label as a "trust mark, quality mark or equivalent", which a decorative leaf is not

Comparativas 7 términos

Más verde, mejor, el mejor. Una comparación necesita una métrica, un comparador y un método divulgados, o no es evaluable.

“Greener than...”

riesgo alto

En español: “más verde que”

A comparison is only fair if the buyer can see what was compared, on which impacts, using which data. "Greener" discloses none of it.

Diga esto en su lugar

"32% lower cradle-to-gate CO2e than the category average, both calculated to EN 15804 (Ecoinvent 3.10)."

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

En español: “más sostenible”

Combines the generic-claim problem with an undisclosed benchmark — vague on both the metric and the comparison set.

Diga esto en su lugar

Name one impact, one baseline, one method, one source.

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

Aggregate superiority across all environmental impacts. Even a full LCA rarely supports it, because trade-offs between impact categories are normal.

Diga esto en su lugar

Compare a single measured impact and disclose the trade-offs you found.

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

“Eco-friendlier”

riesgo alto

En español: “más ecológico”

Comparative form of a term that is already too vague in its base form.

Diga esto en su lugar

State the measured difference and the comparator explicitly.

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

“Best in class”

riesgo medio

A superiority claim requiring evidence about the entire class — including competitor data you probably cannot access.

Diga esto en su lugar

"Top quartile in our sector on EcoVadis (score 72/100, 2025 assessment)."

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

Leadership claims need a defined field, a defined metric and a ranking that someone else produced.

Diga esto en su lugar

Cite the external ranking, its date and your position in it.

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic. Article 7(7) is NOT the basis — it governs traders who PROVIDE a comparison service, not traders comparing their own goods

En español: “reducir nuestro impacto en el planeta”

A reduction claim is a comparison. Without the baseline it is measured against, the scope it covers and the size of the reduction, the buyer cannot tell whether it means 2% or 60%.

Diga esto en su lugar

“38% lower cradle-to-gate CO2e than our 2022 process, both calculated to EN 15804 (Ecoinvent 3.10).”

UCPD Article 6(1) as amended by Directive 2024/825 (a comparative environmental claim is misleading where it cannot be substantiated); Directive 2005/29/EC, Annex I point 4a, inserted by Directive 2024/825, where the comparison is generic

Obsolescencia programada 7 términos

Mensajes que empujan a sustituir un producto que funciona. Novedad en la lista negra en 2024 y ampliamente pasada por alto.

Withdrawing support is a commercial decision. Presenting it as a technical necessity pushes replacement of a working product, which the amended blacklist now treats as an unfair practice in itself.

Diga esto en su lugar

"Security updates for this model end on 1 March 2027. It will keep working; new features will not be added."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 23g, inserted by Directive 2024/825 (false durability claims) and 23d (software update information)

“Time to upgrade”

riesgo medio

Generic upgrade nudges aimed at owners of functioning products edge into the durability-misrepresentation territory the amendment targets, especially alongside end-of-support messaging.

Diga esto en su lugar

Sell the new model on what it adds, without implying the old one has stopped being fit for use.

UCPD Article 6(1)(b) as amended by Directive 2024/825 (misleading as to the main characteristics, where the message implies the product no longer works or is unsupported when it does). Annex I point 23g is NOT the basis: it prohibits FALSELY CLAIMING a certain durability, and "time to upgrade" makes no durability claim at all

An "end of life" notice on a device that still functions asserts a durability limit that may not be real. Where the limit was designed in, the communication itself is prohibited.

Diga esto en su lugar

State what specifically ends — support, warranty, spare-part availability — and give the date.

UCPD Article 6(1)(b) as amended by Directive 2024/825. Annex I points 23f and 23g are cited here only as the neighbouring prohibitions: 23f requires a feature ACTUALLY INTRODUCED to limit durability and 23g a FALSE durability claim — neither can be established from wording alone, which is all this scan reads

Obligación legal como ventaja 8 términos

Anunciar el cumplimiento como un beneficio. Sin BPA, con certificado CE, dos años de garantía — cosas que todo competidor tiene que hacer igualmente.

“BPA-free”

riesgo alto

En español: “sin BPA”

BPA has been banned in food contact materials in the EU since Regulation (EU) 2024/3190. Advertising its absence as a benefit presents compliance as a distinguishing feature.

Diga esto en su lugar

Drop the badge. If the material matters to buyers, describe it: "Tritan copolyester body."

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

“CE certified”

riesgo alto

En español: “certificado CE”

CE marking is mandatory for the product categories that require it, and it is a manufacturer's declaration, not a certification. Marketing it as a quality feature is doubly misleading.

Diga esto en su lugar

Leave the CE mark where the law requires it and keep it out of your selling points.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

En español: “no testado en animales”

Animal testing of cosmetics and their ingredients has been prohibited in the EU since 2013 under Regulation 1223/2009. For cosmetics sold in the EU this is compliance, not a differentiator.

Diga esto en su lugar

Only claim it where it genuinely goes beyond the ban, e.g. a Leaping Bunny certification covering your whole supply chain, and name the scheme.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

“REACH compliant”

riesgo alto

Meeting REACH is not a feature — it is the baseline every seller in the EU already has to clear. Presenting it as a benefit is what point 10a of Annex I now forbids.

Diga esto en su lugar

Remove it from the feature list; if a specific SVHC is absent and buyers care, name that substance.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

“RoHS compliant”

riesgo alto

RoHS applies to electrical and electronic equipment across the EU, so every competitor on the shelf is in the same position. Advertising it as an advantage is the practice point 10a lists.

Diga esto en su lugar

Keep the declaration in the technical documentation, not in the marketing copy.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

“CLP labelled”

riesgo alto

Hazard labelling under Regulation 1272/2008 is required for classified substances and mixtures. Advertising it implies a voluntary safety step.

Diga esto en su lugar

Remove from selling points; the label itself already communicates what it must.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

“Phthalate-free”

riesgo alto

En español: “sin ftalatos”

The main phthalates are restricted or authorisation-only under REACH Annex XVII and XIV, so for most consumer goods absence is the legal baseline.

Diga esto en su lugar

Claim it only where the substance would otherwise be lawful in your product category, and say which phthalates you mean.

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

Encuentre estos términos en sus propios textos

El analizador los busca todos, en contexto, y le dice cuáles son realmente un problema.