Esta página está traducida automáticamente y no ha sido revisada de forma independiente. Los términos jurídicos, los números de directiva y el texto legal citado se mantienen en su forma original. En caso de duda, prevalece la versión en inglés. English
Afirmación restringida
“Will be sustainable by...”
“Will be sustainable by...”: ¿está permitido según la Directiva europea de afirmaciones ecológicas (2024/825)?
Las entradas en sí — término, motivo, alternativa y fundamento — se mantienen en inglés: citan texto jurídico, y traducirlo automáticamente sería exactamente el tipo de imprecisión contra el que advierte esta página. Cuando el léxico recoge un equivalente en español, aparece bajo la entrada.
Por qué está restringida
A dated promise of an undefined end state. Article 6(2)(d) requires clear, objective, publicly available and verifiable commitments plus an independent monitoring system — a slogan supplies none of these.
Diga esto en su lugar
"By 2030, 100% of our cotton will be GOTS or Better Cotton certified. Milestone: 60% by 2027, audited annually by Control Union and published."
Encuentre estos términos en sus propios textos
El analizador los busca todos, en contexto, y le dice cuáles son realmente un problema.