Ir al contenido

Esta página está traducida automáticamente y no ha sido revisada de forma independiente. Los términos jurídicos, los números de directiva y el texto legal citado se mantienen en su forma original. En caso de duda, prevalece la versión en inglés. English

Herramienta gratuita

Las alegaciones impresas en imágenes también cuentan

Un sello que dice «Certified Sustainable» es una alegación, y el punto 2a del anexo I de la Directiva 2005/29/CE trata una etiqueta propia como práctica de la lista negra. Suba la imagen y leeremos lo que hay impreso.

Leemos el texto impreso en la imagen. El archivo se procesa en memoria y no se guarda.

Gratis, sin cuenta. Limitado a 5 análisis de sitio por hora y por dirección.

Por qué importan las imágenes

El sello suele ser el peor infractor de la página

Las alegaciones de texto suele escribirlas alguien que al menos ha pensado en ellas. Los sellos se diseñan una vez y luego viven años en cada página de producto.

Las etiquetas propias están en la lista negra

El punto 2a del anexo I de la Directiva 2005/29/CE (modificada por la Directiva 2024/825) prohíbe mostrar una etiqueta de sostenibilidad que no se base en un sistema de certificación ni haya sido establecida por autoridades públicas. No hay test de engaño que discutir — mostrarla es la infracción.

Nadie audita los gráficos

Los textos se revisan antes del lanzamiento. Una marca verde incrustada en una plantilla de producto hace tres años se revisa cuando alguien se queja.

Las herramientas de texto no ven píxeles

Nuestro propio analizador de sitios lee texto HTML y atributos alt. Una alegación que solo existe como píxeles le es invisible — que es exactamente el hueco que llena esta herramienta.

Límites honestos

Lo que el OCR no puede darle

El reconocimiento óptico de caracteres es bueno con tipografía plana y contrastada, y poco fiable con todo lo demás. Las fuentes caligráficas, el texto sobre fotografía recargada, la letra pequeña legal y las etiquetas giradas degradan el resultado.

Si la herramienta no devuelve nada, eso significa al menos tan probablemente que el texto era ilegible como que la imagen estaba limpia. El informe muestra lo que consiguió extraer para que juzgue cuál de las dos cosas ocurrió.

Y la alegación visual en sí — la hoja, el degradado verde, el prado — queda fuera de lo que cualquier herramienta de texto puede evaluar. Dé por hecho que la imagen forma parte de la alegación, porque un regulador lo hará.

Preguntas frecuentes

¿Qué lee realmente?
El texto impreso en la imagen — texto de sello, líneas de envase, titulares de banner, texto de etiqueta. Ejecuta reconocimiento óptico de caracteres y luego comprueba las palabras extraídas con el mismo léxico que el verificador de textos. Una diferencia que conviene conocer: el lector está entrenado solo en inglés, así que estropea los caracteres acentuados y las escrituras no latinas. El texto de etiqueta alemán, francés o estonio vuelve a menudo con los diacríticos mal, y un término que dependa de uno se pasará por alto. Pegue ese texto en el verificador de textos.
¿Puede juzgar la imagen en sí?
No, y esto importa. Un fondo de prado, una gama cromática verde o un motivo de hoja pueden llevar una alegación ambiental implícita, y los reguladores sí evalúan las alegaciones implícitas. Leer la imagen no es algo que un léxico pueda hacer — esa parte sigue siendo humana.
¿Qué formatos funcionan?
PNG, JPEG, WebP, GIF, BMP y TIFF, hasta 4 MB. El tipo de archivo se detecta por los bytes, no por el nombre. El texto nítido y contrastado se lee mejor; una foto de una etiqueta en ángulo se leerá peor que una exportación plana.
¿Se almacena el archivo?
En parte, y conviene que sepa exactamente cómo. La coincidencia ocurre en nuestro propio servidor, en memoria, y nada se escribe en disco. Pero cuando hay una coincidencia, esa única frase — hasta 320 caracteres, o 400 al redactar una reformulación — se envía a un modelo de lenguaje tras una pasarela privada que operamos. Guarda recuentos de peticiones, no su contenido, y nada se usa para entrenamiento. El texto sin coincidencia nunca se envía.

Revise también el texto alrededor del sello

La mayoría de las páginas de producto llevan la misma alegación en texto y en imagen.