Ir al contenido

Esta página está traducida automáticamente y no ha sido revisada de forma independiente. Los términos jurídicos, los números de directiva y el texto legal citado se mantienen en su forma original. En caso de duda, prevalece la versión en inglés. English

Afirmación restringida

“Chemical-free”

“Chemical-free”: ¿está permitido según la Directiva europea de afirmaciones ecológicas (2024/825)?

Afirmación de alto riesgo Material y composición

Las entradas en sí — término, motivo, alternativa y fundamento — se mantienen en inglés: citan texto jurídico, y traducirlo automáticamente sería exactamente el tipo de imprecisión contra el que advierte esta página. Cuando el léxico recoge un equivalente en español, aparece bajo la entrada.

Por qué está restringida

Scientifically impossible — all matter is chemical. It plays on chemophobia and cannot be substantiated in any form.

Diga esto en su lugar

Name the substance group you excluded and the list you used, e.g. "No parabens, no SLS/SLES."

En español

  • “chemiefrei”
  • “sans produits chimiques”
  • “chemievrij”
  • “sin productos químicos”
  • “senza sostanze chimiche”
  • “kemikaalivaba”
  • “kemikaaliton”
  • “kemikaliefri”

Base jurídica

UCPD Article 6(1)(b) and Article 2(p) as amended by Directive 2024/825 (environmental characteristics are a main characteristic; a claim is generic — and so caught by Annex I point 4a — where the specification is not given in clear and prominent terms on the same medium)

← Todas las afirmaciones restringidas

Encuentre estos términos en sus propios textos

El analizador los busca todos, en contexto, y le dice cuáles son realmente un problema.