Ir al contenido

Esta página está traducida automáticamente y no ha sido revisada de forma independiente. Los términos jurídicos, los números de directiva y el texto legal citado se mantienen en su forma original. En caso de duda, prevalece la versión en inglés. English

Afirmación restringida

“BPA-free”

“BPA-free”: ¿está permitido según la Directiva europea de afirmaciones ecológicas (2024/825)?

Afirmación de alto riesgo Obligación legal como ventaja

Las entradas en sí — término, motivo, alternativa y fundamento — se mantienen en inglés: citan texto jurídico, y traducirlo automáticamente sería exactamente el tipo de imprecisión contra el que advierte esta página. Cuando el léxico recoge un equivalente en español, aparece bajo la entrada.

Por qué está restringida

BPA has been banned in food contact materials in the EU since Regulation (EU) 2024/3190. Advertising its absence as a benefit presents compliance as a distinguishing feature.

Diga esto en su lugar

Drop the badge. If the material matters to buyers, describe it: "Tritan copolyester body."

En español

  • “BPA-frei”
  • “sans BPA”
  • “BPA-vrij”
  • “sin BPA”
  • “senza BPA”
  • “BPA-vaba”
  • “BPA-vapaa”
  • “BPA-fri”

Base jurídica

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10a, inserted by Directive 2024/825 (requirements imposed by law on ALL products within the relevant product category, presented as a distinctive feature — the prohibition only bites where the duty covers the whole category, which this scan does not determine)

← Todas las afirmaciones restringidas

Encuentre estos términos en sus propios textos

El analizador los busca todos, en contexto, y le dice cuáles son realmente un problema.