Cette page est traduite automatiquement et n’a pas été relue de façon indépendante. Les termes juridiques, les numéros de directive et le texte légal cité restent dans leur forme d’origine. En cas de doute, la version anglaise fait foi. English
Outil gratuit
Vérifiez un texte avant sa publication
Collez jusqu’à 900 mots — une description produit, une annonce, une ligne d’emballage. Vous récupérez chaque terme restreint, la disposition qui le fonde et une reformulation qui dit la même chose de façon défendable.
0 / 500 mots
Gratuit, sans compte. Limité à 5 analyses de site par heure et par adresse.
Exemples travaillés
À quoi ressemble vraiment une reformulation
Le schéma est toujours le même : remplacez l’adjectif par le fait, et nommez ce qui le prouve.
Avant
“Notre brosse à dents en bambou 100% durable est écologique et neutre en carbone grâce à notre partenariat de compensation.”
Après
“Manche en bambou certifié FSC (FSC-C000000). Poils en nylon issu d’huile de ricin. Nous publions notre empreinte de 0,21 kg CO2e par unité, en baisse de 18% depuis 2023.”
Quatre résultats dans une phrase : deux allégations génériques, un qualificatif absolu et une allégation de neutralité fondée sur la compensation.
Avant
“L’emballage le plus vert de la catégorie — sans plastique et biodégradable.”
Après
“Le carton contient 90% de fibres recyclées post-consommation et se recycle avec les papiers. Le film de fenêtre est en PLA et n’est pas compostable à domicile.”
Un superlatif sans comparaison divulguée, plus deux allégations matérielles sans aucune condition.
Avant
“Bouteille sans BPA avec 2 ans de garantie. Engagés pour la durabilité.”
Après
“Corps en copolyester Tritan. Nous le couvrons quatre ans, deux de plus que ce qu’exige la loi. Nos objectifs 2028 et l’avancement actuel sont publiés dans notre rapport d’impact.”
Deux minima légaux vendus comme des avantages, et un engagement sans rien de mesurable derrière.
La règle empirique
Trois questions qui attrapent l’essentiel
Un concurrent pourrait-il mesurer cela ? Si l’allégation ne peut être vérifiée par un chiffre ou un certificat, c’est une allégation générique.
Couvre-t-elle plus qu’elle ne devrait ? Un composant recyclé ne rend durable ni un produit, ni une collection, ni une entreprise.
L’avantage est-il acheté plutôt que réalisé ? Des crédits ne peuvent pas soutenir une allégation de neutralité, si bon soit le projet derrière eux.
Questions fréquentes
Quelle est la limite ?
Fonctionne-t-il dans d’autres langues ?
Pourquoi certains résultats reviennent-ils en vert ?
Mon texte est-il envoyé quelque part ?
Prêt pour le site entier ?
Le scanner lit jusqu’à dix pages et rend compte de toutes en une fois.