Zum Inhalt springen

Diese Seite ist maschinell übersetzt und wurde nicht unabhängig geprüft. Rechtsbegriffe, Richtlinien-Nummern und zitierter Gesetzestext bleiben in der Originalform. Im Zweifel gilt die englische Fassung. English

Eingeschränkte Aussage

“2-year warranty”

Ist „2-year warranty“ nach der EU-Green-Claims-Richtlinie (2024/825) zulässig?

Aussage mit hohem Risiko Gesetzespflicht als Vorteil

Die Einträge selbst — Begriff, Begründung, Alternative und Fundstelle — bleiben auf Englisch: sie zitieren Rechtstext, und eine maschinelle Übersetzung davon wäre genau die Art von Ungenauigkeit, vor der diese Seite warnt. Wo eine deutsche Entsprechung im Lexikon steht, ist sie unter dem Eintrag angegeben.

Warum sie eingeschränkt ist

Two years is the statutory conformity guarantee under Directive (EU) 2019/771 across the EU. Presenting it as your offer suggests a benefit the buyer already has by law.

Sagen Sie stattdessen

Advertise only the part that goes beyond it: "We cover this product for four years, two more than the law requires."

Rechtsgrundlage

Directive 2005/29/EC, Annex I point 10 (rights given to consumers in law, presented as a distinctive feature)

← Alle eingeschränkten Aussagen

Finden Sie diese Begriffe in Ihren eigenen Texten

Der Scanner sucht jeden einzelnen davon im Kontext und sagt Ihnen, welche tatsächlich ein Problem sind.