Diese Seite ist maschinell übersetzt und wurde nicht unabhängig geprüft. Rechtsbegriffe, Richtlinien-Nummern und zitierter Gesetzestext bleiben in der Originalform. Im Zweifel gilt die englische Fassung. English

Eingeschränkte Aussage

“Carbon balanced”

Ist „Carbon balanced“ nach der EU-Green-Claims-Richtlinie (2024/825) zulässig?

Aussage mit hohem Risiko CO₂ & Klima

Die Einträge selbst — Begriff, Begründung, Alternative und Fundstelle — bleiben auf Englisch: sie zitieren Rechtstext, und eine maschinelle Übersetzung davon wäre genau die Art von Ungenauigkeit, vor der diese Seite warnt. Wo eine deutsche Entsprechung im Lexikon steht, ist sie unter dem Eintrag angegeben.

Warum sie eingeschränkt ist

"Balanced" implies emissions have been cancelled out — a neutrality claim built on credits.

Sagen Sie stattdessen

Publish the unbalanced number and what you are doing to lower it.

Auf Deutsch

“CO2-ausgeglichen”
“CO2-tasakaalustatud”

Rechtsgrundlage

Directive 2005/29/EC, Annex I point 4c, inserted by Directive 2024/825 (claiming, BASED ON OFFSETTING, that a product has a neutral, reduced or positive impact on the environment; a neutrality claim not resting on offsetting falls under point 4a and Article 6(1)(b) instead)

← Alle eingeschränkten Aussagen

Verwandte Aussagen

“Carbon positive” Aussage mit hohem Risiko “CO2 reduced” Aussage mit mittlerem Risiko “Reduced carbon footprint” Aussage mit mittlerem Risiko “Carbon neutral” Aussage mit hohem Risiko “Carbon negative” Aussage mit hohem Risiko “Climate neutral” Aussage mit hohem Risiko

Finden Sie diese Begriffe in Ihren eigenen Texten

Der Scanner sucht jeden einzelnen davon im Kontext und sagt Ihnen, welche tatsächlich ein Problem sind.

Website prüfen Beispielbericht ansehen